Home Sports Loophole could spare Olympic star from drugs ban