Home Sports Red Bull, Mercedes clash as championship turns ugly