Home Politics Channel 4 privatisation could put tens of independent TV production firms out of business